Kategorie: Metadatenmanagement

Letzte Tage hatte ich ein Gespräch mit den BI-Verantwortlichen einer mittelständischen Versicherung. Grund des Gesprächs war, dass der Kunde sowohl einen Data Lake für seine Analytics Projekte als auch ein Datawarehouse für diverse Reports nutzt und insbesondere bei Kundeninformationen/-daten es immer wieder zu abweichenden Ergebnissen aus den beiden Systemen kommt.  Ein bei dem Gespräch anwesender […]

Ein häufiger und immer wiederkehrender Fehler beim Übersetzen englischer Texte zum Datenmanagement ist das Verwechseln des englischen Begriffes Concept mit dem deutschen Begriff Konzept; das führt immer wieder zu Verwirrungen bei Mitarbeitern im Datenmanagement und auch Anwendern. Der Merriam-Webster beschreibt concept als something conceived in the mind : THOUGHT, NOTION Damit eignet sich als Übersetzung das deutsche Wort Begriff besser als […]

Wie führt man einen Datenkatalog ein? Die sieben Schritte vor der Auswahl und Installation einer Softwarelösung

Datenqualität in Geschäftsprozessen Die Bedeutung einer hohen Datenqualität herrscht heute Einigkeit. Auch die Notwendigkeit von Datenqualität für die Durchführung von Geschäftsprozessen wird allgemein anerkannt. Jedoch befassen sich die Unternehmen immer noch überwiegend damit die Daten in ihren Reporting und Business Intelligence Applikationen zu verbessern an statt die Probleme dort anzugehen, wo sie auftreten – in […]

There are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns — the ones we don’t know we don’t know. Donald Rumsfeld In der Kurzfassung ist ein Datenkatalog […]